友達紹介！

　今日は、友達を紹介します。彼女の名前は、ソチェット（Socheth)と言います。もちろんカンボジア人ですが、高校生の時からアメリカの高校に学び、大学もカリフォルニアの大学で学んでいます。なので、話をする時は、英語を使うことが多いのですが．．．、なにせソチェットは、本場アメリカで学んでいるので、英語がとても流暢です。それに比べ、私の英語は．．．。悲しいぐらいジャパニーズEnglishで、しかも片言だし。でも、最近は、クメール語もしゃべるようになり、英語とクメール語を駆使して話をするようになりました。

　さらに、ソチェットは、今、自分で日本語を勉強しているため、時々日本語でも話します。独学なのに、ちゃんとしゃべれているからすごいです。本当に賢いです。毎日、１時間日本語を勉強しているそうです。私もソチェットに負けないようクメール語と英語の勉強を頑張ろうと思っています。

　　　　　　　　　　　　　　
　先週末、ソチェットとお出かけしました。ソチェットの友達に会うためです。これは、その時の写真です。クメール料理をみんなで食べました。

　彼女は、首都のプノンペンに住んでいるため、私がプノンペンに行った時に会います。一緒に勉強したり、話をしたり、時には、ご飯を食べに行ったりします。彼女は、韓国料理が大好きです。特に、チゲ鍋です。

　

　今，一番の仲良しです。お互いにたくさん話をして、友情を深め合っています。話す言葉が違っても、心と心（heart to heart)で理解し合えることができるのだと、実感してます。それだけ、彼女のコミュニケーション能力がすぐれているのもありますが．．．。ソチェットには、とても感謝しています。

　これからも、たくさんの友達をカンボジアで作っていきたいと思っています。　　　

初旅行！IN KRATIE

９月１３日（土）から３日間、クラチェに初旅行に行ってきました。いままでは、首都のプノンペンか、ホームステイ＆出張のスバイリエンにしか行ったことがなかったので、これが、カンボジアでの初旅行です！！コンポンチャムからバスに乗って，約４時間。こんなきれいな田んぼやプランテーションの木々を見ながら、クラチェへ行きます。クラチェは、ちょうど国道７号線でコンポンチャムとつながっており、すぐ上の州です。なので、とても近いと言えば、近いところになります。

途中に１回、休憩があります。日本で言うサービスエリアのようなところに停まります。なんと、そこでカブトムシを見つけました。オスとメスの両方。とっても立派でした。もちろん、自然に

いたのですが．．．。しかし、なにせトイレのところにいたので、せっかくでしたが、写真はちょっと．．．遠慮しておきました。残念！

こんな大型バスに乗って行きます。見た目は、まあまあきれいですが．．．クーラーがききすぎて、最後には、水がポトポト落ちてきて大変でした。それでも、みんな文句を言いません。

　　　　　　　　　　　　　さすが、カンボジア！！

クラチェには、なっちゃんという友達が住んでいます。そのなっちゃんと、クラチェ名物である『イルカウオッチング』に行ってきました。なんと、カンボジアでは河イルカがいるのです。クラチェの町から１５kmくらい上流のメコン川にいます。さっそく、ボートに乗って出発です。

日本の海で、イルカウオッチングをしたことがありますが、クラチェのイルカは、河イルカなので、とっても穏やかに泳いでいました。ザブーン、ザブーン、プシューっとゆっくりと息をしていました。たぶん家族でしょうか？５匹くらいで、一緒に泳いでいました。

最近、雨が一日中降っていたそうですが、この日は、午前中は久しぶりの快晴だったようで。とっても気持ちのよいイルカウオッチングとなりました。

また、メコン川もとっても悠々と流れていて、何とも言えない時間を過ごすことができました。

その後、「Mountain（山）」にも行けるよ！とガイドの子が教えてくれたので、行ってみました。山と言っても、カンボジアでは、丘みたいなものを山と呼びます。だから、たいしたことないかな？なんて思ってたら、けっこう階段が急でたくさんありました。上まで登ると，次の日は筋肉痛でした（笑）

雨期のカンボジアは、緑がいっぱいでとってもきれいでした。

見渡す限り．．．緑、緑、緑。カンボジアって、自然がいっぱいだなと改めて感じました。

そう、ガイドをつとめてくれたのは、外国人向けのレストランで働いているHakey君とその友達でした。英語がとても上手で、とってもかわいい顔をしてました。なっちゃんと私と一人ずつ、バイクの後ろに乗って、ツーリングです。川沿いをずっと走っていきました。かなり気持ちよかったです。ただ．．．、途中で牛をよける時に、急に牛が顔を上げたので，私の足のすねにドーンとぶつかりました。牛も私も，お互いにびっくり！！痛かった。

でも、スピードが落ちてたので，たいしたことにはなりませんでした。よかった．．．。しかし、牛の顔は大丈夫かな？？？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　

最後に，クラチェのプサー周辺の写真を。

私の住む町コンポンチャムに比べて、クラチェはとっても田舎でした。時間がゆっくり流れている感じでした。

田舎のおばあちゃん家に遊びに来たような、なんかとっても懐かしい感じもしました。古き良き日本のような．．．。

初旅行！IN　KRATIE 

とってもいい思い出になりました。次は、どこ行こうかな？

今日も雨

カンボジアは、今、雨期です。最近、よく雨が降ります。日本のような豪雨（ゲリラ豪雨って聞きましたが．．．）とは違いますが、でも、降る時は、わーっと一気にけっこう降ります。でもここ最近は、一日中しとしと雨が続きました。そこで．．．いつも欠かせないのは、「傘」ではなく、「カッパ」です。しかも，頭からすっぽりかぶるタイプのカッパです。カンボジアポンチョです。１０００リエル（２５円ぐらい）で買えます。安いけど、すぐに破れます。安いからしょうがないかな？？？必ず２〜３回は、着回します。今使っているのは、オレンジですが、いろんな色があります。黄色に青，緑に，ピンク。けっこう、その時の気分で色を変えてカッパを着れるので、楽しいです。

　　

それと．．．最近、活躍しているのが、日本から持って来た「長靴」です。「え？長靴？？」と思うでしょ。そんなもの持ってきて！！または、そんなもの，はいてる人いないよ！！その通りです。でも、この長靴かなりいいですよ。はき心地もいいし、足もぬれないし。重宝してます。

２年後には、ここカンボジアでも長靴がブレークしてるかもですよ！！

虹が出た！！

　今日、夕方５時半頃、家の外に出てみると．．．なんと、虹が出てました！雨は，降ったあとでもないのにびっくり。しかも、家の前にきれいに半円を描いて出てたので，かなり嬉しくなりました。さっそく、走ってカメラをとってきて写真撮影。うまいこと、きれいに半円がとれなくて苦戦しましたが、とりあえず一番きれいにとれたものをアップします。
　なぜか、虹が出た後に雨が降りだしました。カンボジアで、あんなにはっきりした虹をみたのは初めてだったので、今日は、虹記念日にします。そういえば、新聞の記事に、今日は、ドラえもんの誕生日だって書いてありました。（ネットで見ました）といっても、ドラえもんは、２１１２年９月３日生まれなので，まだ生まれてない？ちなみに、ドラえもんの身長は、１２９．３cm。誕生日にちなんでいるらしいが。当時の小学校４年生の身長の平均くらいらしい。小学校４年生といえば、のび太くんだ。のび太くんと同じくらいの身長に設定したらしい。「同じ目線に立つ」大切さを教えてくれていると．．．。うーん、ドラえもんって深いねー。とりあえず、大好きなドラえもんの誕生日に、虹の記念日。今日は、なんか嬉しい一日になりました。

クメール料理作り！

　日曜日に、私の働いている学校の先生が家に来て、クメール料理（カンボジアの料理）を作ってくれました。キムヒヤン先生、算数の先生です。前から、ぜひクメール料理の作り方を教えて！！と話していたのが、やっと実現しました。料理名は、「ソムローココー」です。ソムローとは、スープのことをさします。ココーは．．．。とりあえず、野菜と炒り米のスープです。炒り米は、お米を炒って小さく粉々にしたものを入れます。はったい粉みたいだそうです。あと、野菜は、カボチャに、インゲン豆、パパイヤや青菜の葉っぱを入れました。カンボジアの人たちは、家の庭で果物の木を育てています。また、料理に使う簡単な葉っぱ類もです。キムヒヤン先生のお宅もそうで、青菜の葉っぱなどは、家にあるものをちぎって持ってきてくれました。最後に、塩や砂糖、カンボジアの独特の調味料を入れて完成。
　それと、もうひとつ。お魚のぬか漬けのようなものを、焼いて食べました。これまた、日本の味に似ていてとてもおいしかったです。
どちらも、とっても栄養たっぷりです。ただ、カンボジアの人は、味の素をたくさん使います。そして、食べ物の味は，とても濃いです。九州人の味も濃いですが、それに負けないくらい濃いです。キムヒヤン先生は、昨年、JICAの青年研修で日本へ研修に行っています。その時には、みんな食べ物の味が薄くて、たくさん塩をかけて食べていたそうです。
　今回は、カンボジアの料理を作ってもらったので、次回は、私が、日本料理を作ります！！大丈夫かなー？？？何を作ろうか、これから考えてみます。